Imprimer Imprimer

Conseil Régional d’Aquitaine

Le Conseil Régional d’Aquitaine a des relations privilégiées et de coopération avec différents pays européens.

Souhaitant renforcer le lien franco-allemand par des échanges de proximité, la Région Aquitaine coopère depuis plusieurs années avec deux Länder (régions) allemands : Hambourg d’une part, mais aussi, en ce qui nous concerne plus directement, avec le Land de Hesse où se trouve notre ville jumelle Reinheim.

Hesse

La coopération entre les deux régions a fêté ses 15 ans en 2010. Elle s’est principalement développée dans les domaines de la recherche, de l’environnement, de la culture ou encore de l’éducation. Cette coopération Aquitaine – Hesse entend contribuer au renforcement de l’amitié franco-allemande, et, au travers de celle-ci, à la consolidation de la construction communautaire grâce à la mise en œuvre de projets d’échanges réguliers et concrets.

Programme actuel

Les secteurs concernés par la coopération sont aussi variés que les domaines de compétences des institutions partenaires. Lors de la signature de la déclaration commune (27 janvier 2012), les présidents des deux régions ont décidé de renforcer leur collaboration dans les domaines suivants, qui leur apparaissent comme prioritaires :

  • Enseignement supérieur et recherche
  • Education
  • Formation professionnelle (avec notamment comme objectif d’augmenter le nombre des échanges d’apprentis)
  • Jeunesse et Sport
  • Culture
  • Environnement, développement durable
  • Economie
  • Coopération européenne
  • Coopération administrative

Exemples de coopération entre les 2 régions :

  • L’apprentissage de l’allemand et du français

Les deux régions soutiennent le programme pédagogique DeutschMobil/FranceMobil :

DeutschMobil

La Deutschmobil à Cestas en janvier 2013

Un lecteur ou une lectrice se déplaçant en minibus rend visite aux élèves des lycées, collèges et écoles primaires, afin de promouvoir de façon ludique la langue et la culture du pays voisin. Le Conseil Régional a renouvelé en 2012 son soutien à DeutschMobil pour la période 2013-2015. 
Les deux régions agissent également en faveur des appariements entre leurs établissements scolaires et du développement des cursus bilingues dans les lycées dits «AbiBac» (Baccalauréat et Abitur, bac allemand).

  • Expositions communes d’art contemporain: depuis plusieurs années, l’Ecole des Beaux-Arts de Bordeaux et l’Ecole d’Art et de Design d’Offenbach mettent en place pour leurs élèves de courtes résidences dans l’école partenaire, à l’issue desquelles sont organisées des expositions publiques communes.

Le Conseil Régional et notre jumelage :

Dans le cadre du partenariat Aquitaine/Hesse, c’est tout naturellement qu’une visite du Conseil Régional d’Aquitaine a été organisée pour des représentants de nos 2 communes jumelles Cestas (Aquitaine) et Reinheim (Hesse) lors des cérémonies liées au 30ème anniversaire du jumelage entre les 2 communes en juillet 2013. Les échanges ont été très constructifs

La délégation reçue au Conseil Régional lors des festivités liées au 30ème anniversaire Cestas-Reinheim

La délégation reçue au Conseil Régional lors des festivités liées au 30ème anniversaire Cestas-Reinheim

Photo devant le logo du Conseil régional, avec entre autres MM les maires de Reinheim et de Fürstenwalde, le représentant du Comité de Jumelage de Licata

Photo devant le logo du Conseil Régional, avec entre autres MM les maires de Reinheim et de Fürstenwalde

Lien Internet vers le site du Conseil régional d’Aquitaine ici